När jag blundar

Elokuvasta Kellopeliappelsiini

En yleensä katso Eurovision laulukilpailuja kuin välttämättömän pakon sanelemana. Lähinnä sellaisesta tilanteesta tulee mieleen elokuva Kellopeliappelsiini, jossa raggari Alexille annettiin siedätyshoitoa pakottamalla hänet katsomaan väkivaltaisia elokuvia. Silmäluomet oli nostettu jollain laitteella ylös ja silmiin tiputettiin pipetillä nestettä, jotta ne eivät kuivuisi.

Eilen tulin kuitenkin jostain mielenhäiriöstä johtuen katsoneeksi ohjelman loppupuolta, jossa esiteltiin lyhyesti kaikki kappaleet. Samanlaisen epämiellyttävän jumputuksen lisäksi korviini pisti se, että suurin osa kappaleista laulettiin englanniksi. Kyseessä on kuitenkin Eurovision, ei Englishvision laulukilpailu. Englantia puhuvia maita minun ymmärtääkseni kilpailussa oli vain kolme: Iso Britannia, Irlanti ja Malta. Silti 42:sta osallistujamaasta 26 (lukumäärän laskin laulujen nimen perusteella) oli valinnut esityskieleksi englannin. Kappaleiden joukossa oli niinkin omaperäisen kuuloisia kuin "You And Me", "Love Will Set You Free" tai "Be My Guest".

Jopa sellaisten suurten kielialueiden emämaat  kuten Venäjä, Italia, Ranska ja Saksa esittivät kappaleensa joko kokonaan tai ainakin osittain englanniksi. Espanjan kunniaksi voidaan katsoa oman kielen käytön.

Mitä tekee pieni mutta sisukas Suomi? Lähettää kilpailuun toisella kansalliskielellämme ruotsilla lauletun kappaleen "När jag blundar" (Kun suljen silmäni). Pelkästään siitä tuli Pernillalle ja Suomelle  Saarantie 8:n kotikatsomoraadilta täydet 12 pistettä ja papukaijamerkki. Kotona äänestettäessä kun ei tarvitse välittää typeristä jääviyssäännöistä. Näin jopa varmistettaisiin, että mikään maa ei jäisi nolosti kokonaan ilman pisteitä. En tosin ole ihan varma, olisiko tämä sääntömuutoskaan aikoinaan auttanut Nolla-Kojoa.

No Ruotsihan tämän skaban tietysti voitti - englanninkielisellä kappaleella. En tiedä, oliko Suomen kappaleen nimi jotenkin kannanotto Azerbaidžanin huonoon ihmisoikeustilanteeseen. Tuskin sillä pisteisiin oli vaikutusta. Päätellen jo siitä, että myös täysin vastakkaista mieltä oleva Slovakian kappale "Don't Close Your Eyes" putosi alkukarsinnassa. Tästä teemasta ainoa jatkoon menijä oli Liettuan "Love Is Blind", joka sekään ei menestynyt 14. sijaa paremmin. Nyt kaksi ekaa sijaa vietiin euforialla ja juhlimalla.

Aistielimistä kertovia lauluja on paljon. Mieleen tulee tässä mm. M. A. Nummisen "Kissa vieköön, kyllä sulla on silmät" tai Eino Grönin "Seinillä on korvat" . Nenästä en keksi muuta kuin "Nenäpäivälaulun", mutta siinä sitten nenää toistetaankin riittävän monta kertaa. Entäs kieli tai tasapainoelin? Löytyisikö niistä tekstejä?